Conditions générales relatives à l’utilisation du site Internet

Télécharger (PDF)  

En vigueur au 25 mai 2018

Cette page (ainsi que les documents qui y sont mentionnés) vous indique les conditions d’utilisation de notre site Internet www.iriworldwide.com et de toutes ses versions locales par pays (notre site), que ce soit en tant qu’invité ou en tant qu’utilisateur enregistré. Veuillez lire attentivement les présentes conditions avant de commencer à utiliser le site. En utilisant notre site, vous indiquez que vous acceptez les présentes conditions d’utilisation et que vous vous engagez à les respecter. Si vous n’acceptez pas les présentes conditions d’utilisation, veuillez vous abstenir d’utiliser notre site.

Notre site est géré par Information Resources, Inc. et ses filiales (collectivement « IRI », « la Société » ou « nous »), une société constituée en vertu du droit de l’État du Delaware dont le principal établissement est situé au 150 N Clinton St., Chicago, IL 60661, États‐Unis.

L’accès à notre site est autorisé à titre temporaire, et nous nous réservons le droit de retirer ou de modifier le service que nous fournissons sur notre site sans préavis (voir ci‐dessous). Nous ne serons pas responsables si, pour quelque raison que ce soit, notre site est indisponible à un moment donné ou durant une période donnée et nous ne garantissons pas que notre site, ou son contenu sera accessible en permanence et sans interruption.

De temps à autre, nous pouvons restreindre l’accès à certaines parties de notre site, ou à l’ensemble de notre site, aux utilisateurs qui se sont enregistrés auprès de nous. Si vous choisissez, ou s’il vous a été communiqué un code d’identification d’utilisateur, un mot de passe ou tout autre élément d’information dans le cadre de nos procédures de sécurité, vous devez traiter ces informations comme étant confidentielles et vous ne devez pas les divulguer à une quelconque tierce partie. Nous sommes en droit de désactiver à tout moment tout code d’identification d’utilisateur ou mot de passe que vous avez choisi ou qui vous a été attribué, si nous pensons que vous n’avez pas respecté l’une des dispositions des présentes conditions d’utilisation.

Il vous incombe de prendre toutes les dispositions nécessaires pour avoir accès à notre site. Il vous incombe également de veiller à ce que toutes les personnes qui accèdent à notre site par le biais de votre connexion Internet aient pris connaissance des présentes conditions et qu’elles s’y conforment.

Nous sommes les propriétaires ou titulaires de licence de tous les droits de propriété intellectuelle afférents à notre site et aux contenus publiés sur celui‐ci. Ces oeuvres sont protégées par les lois et traités sur les droits d’auteur dans le monde entier. Tous ces droits sont réservés. Vous pouvez imprimer un exemplaire et télécharger des extraits de toute page de notre site pour votre référence personnelle et vous pouvez attirer l’attention des autres membres de votre entreprise sur les contenus publiés sur notre site.

Il vous est interdit de modifier de quelque manière que ce soit les versions papier ou numérique des ressources que vous avez imprimées ou téléchargées, et vous ne devez utiliser aucune illustration, photographie, séquence audio ou vidéo, ou graphique séparément du texte qui l’accompagne.

Notre statut (et celui de tous les contributeurs identifiés) d’auteurs du contenu de notre site doit être mentionné en toutes circonstances. Il vous est interdit d’utiliser une quelconque partie du contenu de notre site à des fins commerciales sans avoir obtenu une autorisation préalable de notre part ou de la part de nos concédants de licences. Si vous imprimez, copiez ou téléchargez une partie quelconque de notre site en violation des présentes conditions d’utilisation, votre droit d’utilisation de notre site sera immédiatement annulé, et vous devrez, à notre discrétion, nous retourner ou détruire toutes les copies des documents de notre site en votre possession.

Les commentaires et autres documents publiés sur notre site ne sauraient être interprétés comme des conseils de nature à fonder une décision. En conséquence, nous déclinons toute responsabilité à l’égard d’une quelconque décision prise sur la base desdits documents par toute personne visitant notre site ou par toute personne informée de son contenu.

Nous nous efforçons d’actualiser notre site régulièrement et nous pouvons en modifier le contenu à tout moment. Si nécessaire, nous pouvons interrompre l’accès à notre site ou le fermer définitivement. Les informations publiées sur notre site peuvent être obsolètes à tout moment et nous ne sommes aucunement tenus de les mettre à jour.

Les informations publiées sur notre site sont fournies « en l’état », sans aucune garantie, condition ni engagement formel quant à leur exactitude. Dans les limites autorisées par la loi, nous, les autres membres de notre groupe de sociétés et les tiers qui nous sont liés excluent expressément par les présentes toutes les conditions, garanties et autres termes qui pourraient de quelque autre manière être implicites en vertu de dispositions légales, de la common law ou de la law of equity de l’Angleterre.

Toute responsabilité pour toute perte ou dommage direct, indirect ou consécutif encouru par un utilisateur quelconque en relation avec notre site, l’utilisation, l’incapacité à utiliser ou les résultats de l’utilisation de notre site, des éventuels sites qui lui sont liés et des informations qui y sont publiées, y compris sans toutefois s’y limiter, toute responsabilité en cas de :
perte de revenus ou de bénéfices, perte d’activités commerciales, perte de profits ou de contrats, perte d’économies escomptées, perte de données, perte de clientèle, perte de temps pour la gestion ou l’administration, et toute autre perte ou dommage de quelque nature que ce soit résultant ou non d’un acte délictueux (dont la négligence), de la rupture d’un contrat ou autre, même si cela était prévisible. Cela n’affecte en rien notre responsabilité en cas de décès ou de dommage corporel résultant de notre négligence, ni notre responsabilité en cas de fraude ou de déclaration frauduleuse, ni toute autre responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée en vertu de la loi applicable.

Nous traitons les informations vous concernant conformément à notre politique de confidentialité disponible sur www.iriworldwide.com. En utilisant notre site, vous garantissez que toutes les données que vous nous avez fournies sont exactes.

Il vous est interdit de publier ou de transmettre à destination ou en provenance de notre site un quelconque contenu :

à caractère menaçant, diffamatoire, obscène, indécent, séditieux, offensant, pornographique, abusif, susceptible d’inciter à la haine raciale, discriminatoire, violent, scandaleux, provocateur, blasphématoire, portant atteinte à la confiance, en violation de la vie privée ou qui peut être à l’origine d’une gêne ou d’un désagrément ; ou pour lequel vous n’avez pas obtenu toutes les licences et/ou approbations nécessaires ; ou qui constitue ou encourage une conduite qui serait considérée comme une infraction pénale, engagerait la responsabilité civile, ou serait autrement contraire à la loi ou violerait les droits d’une tierce partie, dans n’importe quel pays du monde ; ou qui est techniquement nuisible (comprenant, sans s’y limiter, des virus informatiques, des bombes logiques, des chevaux de Troie, des vers, des composants nuisibles, des données corrompues ou d’autres logiciels malveillants ou des données nuisibles).

Vous ne devez pas utiliser notre site de façon abusive en y introduisant sciemment des virus, des chevaux de Troie, des vers, des bombes logiques ou tout autre dispositif malveillant ou nuisible sur le plan technologique. Vous ne devez pas tenter d’obtenir un accès non autorisé à notre site, au serveur sur lequel notre site réside ou à tout autre serveur, ordinateur ou base de données connecté à notre site. Il vous est interdit d’attaquer notre site par le biais d’une attaque par déni de service ou par déni de service distribué.

Toute infraction à cette disposition constituerait un délit passible de poursuites pénales en vertu de la loi de 1990 relative à l’utilisation abusive des ordinateurs (Computer Misuse Act). Nous signalerons toute infraction de cette nature aux autorités répressives compétentes et nous coopérerons avec ces autorités en leur communiquant votre identité. Les auteurs d’une telle infraction verront leur droit d’utiliser notre site immédiatement annulé.

Nous déclinons toute responsabilité en cas de pertes ou de dommages découlant d’une attaque effectuée par déni de service distribué, de virus ou d’autres dispositifs technologiquement nuisibles susceptibles d’infecter votre équipement ou vos programmes informatiques, vos données, ou tout autre matériel propriétaire, suite à l’utilisation de notre site ou du téléchargement de tout document publié sur notre site ou sur tout site Internet lié à celui‐ci. Les utilisateurs sont invités à consulter régulièrement notre site pour découvrir les contenus les plus récents et prendre les mesures de protection appropriées contre les virus et les autres objets malveillants.

Nous déterminerons, à notre discrétion, si vous avez enfreint ces dispositions et, dans ce cas, nous pourrons prendre les mesures que nous jugerons appropriées, notamment, sans s’y limiter, le retrait de votre droit d’utilisation de notre site, l’introduction d’une procédure judiciaire ou d’une action en justice à votre encontre, et/ou la communication de ces informations aux autorités répressives lorsque nous l’estimons raisonnablement nécessaire.

Vous pouvez créer un lien vers notre page d’accueil, à condition de le faire d’une manière juste et légale sans nuire à notre réputation ni en tirer avantage, mais il vous est interdit de créer un lien de manière à suggérer une forme d’association, d’approbation ou d’aval de notre part là où il n’en existe pas. Il vous est interdit de créer un lien depuis un site Internet qui ne vous appartient pas.

Notre site ne doit pas apparaître dans la fenêtre d’un autre site tiers et il vous est interdit de créer un lien vers une partie de notre site autre que la page d’accueil. Nous nous réservons le droit de retirer l’autorisation de création de liens sans préavis. Le site Internet à partir duquel vous créez des liens doit respecter à tous égards les normes de contenu énoncées ci‐dessus.

Si vous souhaitez utiliser des éléments de notre site autrement que tel que mentionné ci‐dessus, veuillez adresser votre demande à marketing@IRIWorldWide.com

Notre site peut contenir des liens vers d’autres sites et des ressources appartenant à des tiers. Ces liens sont fournis uniquement à titre informatif. Nous n’avons aucun contrôle sur le contenu de ces sites ou de ces ressources, et nous déclinons toute responsabilité en ce qui les concerne ou concernant toute perte ou dommage pouvant découler de votre utilisation de ceux‐ci.

Les tribunaux locaux du site que vous consultez ont une compétence non exclusive sur toute action en justice découlant d’une visite sur notre site ou liée à une telle visite. Ces conditions d’utilisation sont régies par le droit des États‐Unis.

Nous pouvons réviser les présentes conditions d’utilisation à tout moment en modifiant cette page. Il vous incombe de vérifier le contenu de cette page de temps à autre pour prendre connaissance des modifications que nous avons apportées. La poursuite de l’utilisation de notre site suite à une modification de ces conditions d’utilisation constitue votre acceptation des conditions modifiées. Certaines des dispositions contenues dans les présentes conditions d’utilisation sont également susceptibles d’être remplacées par des dispositions ou avis publiés ailleurs sur notre site.

Nous vous remercions d’avoir visité notre site.